away from - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

away from - traducción al Inglés

ALBUM BY SIRSY
Away From Here; Away from here

away from      
= lejos de
Ex: Here, families from many different communities were up-rooted and resettled on greenfield sites, many miles away from relatives and friends.
away from home         
2010 CONCERT TOUR BY DRAKE
Away from home; Away From Home Tour
lejos del hogar
away         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Away (song); Away (disambiguation); Away (film)
----
* a click away = accesible instantánemente, simplemente con pulsar el ratón
* a day away from = un día de descanso, un día haciendo algo diferente
* as far away as = tan lejos como
* away from = lejos de
* away from the maddening crowds = lejos del gentío, lejos de la muchedumbre
* away game = partido de ida, encuentro de ida, primera manga, partido que se juega fuera de casa
* be + Número + away = estar alejado + Número, estar a + Número + de distancia
* be just one step away from = no estar muy lejos de
* be one step away from = estar muy cerca de, rondar
* be steps away from = estar muy cerca de
* be taken away = ser transportado
* coerce away from = forzar la separación de
* cut away = recortar
* do away with = eliminar
* drain away = escurrir
* drop away from = desprenderse de
* far away = muy lejos, lejano
* further away = más lejos
* furthest away = más alejado, más lejos
* give away = revelar
* give away + details = revelar detalles
* hurry away = alejarse deprisa
* just a shot away = a un tiro de piedra
* keep away = mantener alejado
* light years away from = a años luz de
* lure away from = persuadir a Alguien para que deje Algo
* move away from = separarse de, alejarse de, distanciarse de, abandono, distanciamiento, alejamiento, rechazo
* move + one away from = suponer una avance sobre, suponer una diferencia sobre
* not far away = no muy lejos
* one day away from = a un día de distancia de
* pass away = caer en desuso, pasar de moda, desaparecer, fallecer, morir
* pull away from = alejarse de, apartarse de
* right away = enseguida, inmediatamente, sin demora, al instante, sobre la marcha
* shy away from = evitar, rehuir
* slip away = escaparse, irse inadvertidamente
* some distance away = a cierta distancia
* stay away = no asistir, no acudir, mantenerse alejado
* stay away from = mantenerse alejado de, no acercarse a, no inmiscuirse en, evitar
* store away = guardar
* straight away = enseguida, inmediatamente, sin demora, al instante, sobre la marcha
* take away = llevarse, quitar
* take + Nombre + away = llevarse
* throw away = tirar, deshacerse, desprenderse de
* turn away from = apartarse de, alejarse de, separarse de
* well away from = bastante lejos de
* will + Nombre + away = desear fuertemente que Algo desaparezca

Definición

away
Frequency: The word is one of the 700 most common words in English.
Note: 'Away' is often used with verbs of movement, such as 'go' and 'drive', and also in phrasal verbs such as 'do away with' and 'fade away'.
1.
If someone or something moves or is moved away from a place, they move or are moved so that they are no longer there. If you are away from a place, you are not in the place where people expect you to be.
An injured policeman was led away by colleagues...
He walked away from his car...
She drove away before either of them could speak again...
Jason was away on a business trip...
ADV: ADV after v, be ADV, oft ADV prep
2.
If you look or turn away from something, you move your head so that you are no longer looking at it.
She quickly looked away and stared down at her hands...
As he stands up, he turns his face away from her so that she won't see his tears.
ADV: ADV after v, oft ADV prep
3.
If you put or tidy something away, you put it where it should be. If you hide someone or something away, you put them in a place where nobody can see them or find them.
I put my journal away and prepared for bed...
All her letters were carefully filed away in folders...
I have $100m hidden away where no one will ever find it.
ADV: ADV after v
4.
If something is away from a person or place, it is at a distance from that person or place.
The two women were sitting as far away from each other as possible...
...country estate thirty miles away from town.
PREP-PHRASE
5.
You use away to talk about future events. For example, if an event is a week away, it will happen after a week.
...the Washington summit, now only just over two weeks away...
ADV: be amount ADV
6.
When a sports team plays away, it plays on its opponents' ground.
...a sensational 4-3 victory for the team playing away.
ADV: ADV after v
Away is also an adjective.
Charlton are about to play an important away match.
ADJ: ADJ n
7.
You can use away to say that something slowly disappears, becomes less significant, or changes so that it is no longer the same.
So much snow has already melted away...
His voice died away in a whisper...
ADV: ADV after v
8.
You use away to show that there has been a change or development from one state or situation to another.
There's been a dramatic shift away from traditional careers towards business and commerce.
ADV: ADV after v, n ADV, oft ADV prep
9.
You can use away to emphasize a continuous or repeated action.
He would often be working away on his word processor late into the night...
ADV: ADV after v [emphasis]
10.
You use away to show that something is removed.
The waitress whipped the plate away and put down my bill...
ADV: ADV after v
11.
far and away: see far
right away: see right

Wikipedia

Away from Here

Away From Here is the second studio album from the pop rock band Sirsy, and was released March 30, 2002.

Ejemplos de uso de away from
1. She is expected to pull moderate Republicans away from Perry and conservative Democrats away from Bell.
2. "I moved away from London to be away from all the violence and the gangs.
3. A few steps up towards the speaker‘s platform, away from the crowd, away from the gunshot, I glance back down.
4. "The image of his body lying away from home in the mortuary fails to go away from my mind.
5. But dolphin killing goes on away from cameras, away from casual eyes, and so it scarcely troubles us.